La Convención está supuesta ser la copia “latina” de la Convención de Roma, elaborada en la Unión europea. Sin embargo, al querer mezclar el Derecho civil de los países latinoamericanos, y la Common Law de los Estados Unidos (y parcialmente de Canadá), el resultado es una muy mala redacción, muchas veces contradictoria, e incomprensible, por querer a fuerzas satisfacer a todos los Estados involucrados.
Siendo así las cosas, no cambia el hecho de que la Convención es parte del Derecho positivo mexicano, e intentaremos indicar la mejor manera de cómo interpretar la Convención para tener una mayor seguridad jurídica……
ver también: Manual de Derecho internacional privada, iBooks; google.
DOWNLOAD HERE: CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE DERECHO APLICABLE A LOS CONTRATOS INTERNACIONALES